2024.07.07. 주일설교요약(부활신앙) / 노르웨이순복음교회

 

부활신앙

고전 15:55-58

 

 

1. 부활을 부정하는 사람들

죽은 사람이 다시 살아나는 부활을 믿고 받아들이기란 쉽지 않습니다. 예수님과 가장 가까웠던 제자들이나 사두개인들도 부활은 있을 수 없다고 생각하였습니다. 그러나 부활을 부정하면서 저들의 신앙의 중심은 오직 세상적인 것이 되었습니다. 그리고 부활을 믿는 사람들을 가장 불쌍하고 어리석은 사람들로 생각하였습니다.

 

2. 예수님을 통한 부활의 증거

모두가 부활을 믿지 못하고 있을 때, 예수님께서 부활하심으로 잠자는 자들의 첫 열매가 되셨습니다. 이제 예수님을 통해 믿는 우리 모두는 부활하게 될 것이며, 사망과 죽음의 모든 공포를 이기게 될 것입니다. 그리고 하나님 기뻐하시는 선하고 아름다운 일들을 끝까지 해 나갈 수 있을 것입니다.

 

3. 신령한 몸으로의 변화

부활을 통해 우리의 몸은 신령한 몸으로 변화됩니다. 이 세상에 살도록 만들어졌던 육체에서 벗어나 천국에서 영원히 살 수 있는 썩지도 않고 변하지도 않는 몸으로 변하는 것입니다. 그러므로 믿는 우리에게 죽음은 새로운 몸을 입고 영원한 세계로 나아가는 하나의 과정에 불과하게 됩니다.

 

 

 

Faith in the Resurrection

1 Corinthians 15:55-58

 

1. Those Who Deny the Resurrection

Believing in the resurrection of the dead can be challenging. Even Jesus’ closest disciples and the Sadducees doubted the possibility of resurrection. By denying the resurrection, their faith became centered solely on worldly matters. They considered those who believed in the resurrection to be the most pitiable and foolish.

 

2. Jesus as the Proof of Resurrection

While many doubted it, Jesus resurrected as the first fruit of those who have fallen asleep. Through Jesus, all who believe will experience resurrection, overcoming the fear of death and the grave. This belief empowers us to continue performing good works that please God.

 

3. Transformation into Glorified Bodies

Through the resurrection, our bodies will be transformed into spiritual bodies. We will leave our earthly, perishable bodies and be clothed with imperishable, unchanging bodies fit for eternal life in heaven. For believers, death is merely a transition into a new body and an eternal existence.